Sentence examples of "христианского" in Russian with translation "християнські"

<>
show all
Восточные христианские Церкви Евангелос Папаиоанну. Східні християнські церкви Евангелос Папаиоанну.
"Христианские символы в мусульманском мире" "Християнські символи в мусульманському світі"
Мировоззрение: дохристианские и христианские элементы. Світогляд: дохристиянські і християнські елементи.
Первые каменные христианские храмы Киева ". Перші муровані християнські храми Києва ".
Имеет социалистические и христианские взгляды. Має соціалістичні і християнські погляди.
Б. пытался оправдать христианские догматы разумом. Боецій намагався виправдати християнські догмати розумом.
Признаёт главные христианские догматы и ритуалы. Визнає основні християнські догмати та обряди.
Пойте христианские песни вместе с нами Співайте християнські пісні разом з нами
Христианские миссионеры называли его "Восточной Венецией". Християнські місіонери називали його "Східною Венецією".
Христианские реликвии хранятся в специальных реликвариях. Християнські реліквії зберігаються в спеціальних релікваріях.
Как были устроены первые христианские общины? Як були влаштовані перші християнські громади?
Христианские ереси являются предметом разностороннего изучения. Християнські єресі є предметом різнобічного вивчення.
В местных пещерах жили христианские отшельники. У місцевих печерах жили християнські відлюдники.
Военные капелланы представляют все христианские конфессии. Військові капелани представляють всі християнські конфесії.
христианские (католические и евангелические) союзы рабочих. християнські (католицькі та євангелістські) ради робітників.
многочисленные ранние христианские украшения и реликвии; численні ранні Християнські прикраси та реліквії;
Член партии Христианских демократов и фламандцев. Член партії Християнські демократи і фламандці.
До 1969 христианские демократы возглавляли правительства ФРГ. До 1969 християнські демократи очолювали уряди ФРН.
На их месте были построены христианские церкви. На їхніх місцях стали будувати християнські церкви.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download