Sentence examples of "часть речи" in Russian

<>
Развитие абстрактного мышления и речи. Формування абстрактного мислення та мови.
Криминология и профилактика преступлений (Особенная часть). Кримінологія і профілактика злочинів (Особлива частина).
Никакая преимущество великорусской речи недопустима. Ніяка перевага великоруській мові неприпустима.
Теоретическую часть работы выполнил Алан Тьюринг. Теоретичну частину роботи виконав Алан Т'юрінг.
Нарушение когнитивных функций (памяти, речи, восприятия) Порушення когнітивних функцій (пам'яті, мовлення, сприйняття)
в начале работы упорядоченная часть пуста; на початку роботи впорядкована частина порожня;
Поль Л. Сопер в книге "Основы искусства речи. Поль Л. Сопер, "Основи мистецтва мови".
"Утром часть боевиков дезертировала. "Вранці частина бойовиків дезертирувала.
Распознавание речи в текстовые файлы Розпізнавання мови в текстові файли
Это лишь неотъемлемая часть менеджмента бизнес-организации. Це лише невід'ємна частина менеджменту бізнес-організації.
33]. - Эдвард Уиллес, фрагменты вступительной речи [86] 1]. - Едвард Віллес, фрагменти вступної промови [1]
Существенную часть (до 98%) нанопланктону составляют кокколитофориды. Суттєву частину (до 98%) нанопланктону складають кокколітофориди.
26 мая он неожиданно лишился дара речи. 26 травня він несподівано втратив дар мови.
Нержавеющая сталь Латунь Алюминий Часть CNC Lathe Нержавеючая сталь Латунь Алюміній Частка CNC Lathe
письменный и устный перевод речи, письмовий та усний переклад промови,
Часть вещей правоохранителям удалось изъять. Частину речей правоохоронцям вдалося вилучити.
Свадебная церемония проста - произнесение речи. Весільна церемонія проста - виголошення промови.
Голова (рабочая часть) гранулятор 270 / 3 Голова (робоча частина) гранулятор 270 / 3
Эпоха Речи Посполитой и казацкая эпоха Доба Речі Посполитої та козацька доба
Верхняя часть кекса обмазывается сахарной помадкой. Верхня частина кексу обмазується цукровою помадкою.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.