Exemplos de uso de "чехословакия" em russo

<>
Чехословакия всегда славилась своими оружейниками. Чехословаччина завжди славилася своїми зброярами.
Анетта родилась в городе Крживоклате (Чехословакия). Анетта народилася в місті Крживоклат (Чехія).
Следующей жертвой Германии стала Чехословакия. Наступною жертвою Німеччини стала Чехо-Словаччина.
1973 - проект Hydro, Брно, Чехословакия; 1973 - проект Hydro, Брно, Чехословаччина;
вся Чехословакия была захвачена Германией. вся Чехословаччина була захоплена Німеччиною.
Военный крест (Чехословакия, 1918) (чеш. Воєнний хрест (Чехословаччина, 1918) (чеськ.
В 1939 была захвачена Чехословакия. У 1939 була захоплена Чехословаччина.
Евреям помогали Советский Союз, Чехословакия. Євреям допомагав Радянський союз, Чехословаччина.
Чехословакия не стала федеративной республикой. Чехословаччина перетворилася на федеративну державу.
Чехословакия была развитой индустриальной державой. Чехословаччина була економічно розвинутою країною.
Чехословакия согласилась на автономию Закарпатья. Чехословаччина погодилась на автономію Закарпаття.
Военный крест (Чехословакия, 1939) (чеш. Воєнний хрест (Чехословаччина, 1939) (чеськ.
1) наиболее развитые - ГДР, Чехословакия; 1) найбільш розвинені - НДР, Чехословаччина;
Победу встретил в г. Брно, Чехословакия. Перемогу зустрів у місті Брно, Чехословаччина.
Чехословакия разделилась на Чехию и Словакию. Чехословаччина розділилася на Чехію та Словаччину.
5 января 1968 года, Прага, Чехословакия. 5 січня 1968 року, Прага, Чехословаччина.
Да, шесть часов поездом - и Чехословакия. що, шість годин поїздом - і Чехословаччина.
Чехословакия согласилась на итало-германское посредничество. Чехословаччина погодилась на італо-німецьке посередництво.
Первая группа - СССР, Польша, Румыния, Чехословакия. Перша група - СРСР, Польща, Румунія, Чехословаччина.
Схема: Чехословакия в 20-30-е годы Схема: Чехословаччина у 20-30-ті роки
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.