Beispiele für die Verwendung von "чикагский" im Russischen
Übersetzungen:
alle11
чиказького3
чікагський2
університету чикаго2
чиказький1
чикагського1
чикаго1
чиказькому1
Окончил Чикагский колледж медицины и хирургии (1917).
Закінчив Чікагський коледж медицини і хірургії (1917).
Летом 1901 г. Кейт посещала Чикагский университет.
Влітку 1901 року Кейт відвідувала Чиказький університет.
Закончил Рутгерский (1932) и Чикагский (1934) университеты.
Закінчив Рутгерський (1932) і Чікагський (1934) університети.
2005 - специальный приз жюри Чикагского кинофестиваля.
2005 - спеціальний приз журі Чиказького кінофестивалю.
Его лидером является профессор Чикагского университета Милтон Фридмен.
Лідером монетаристів став професор чикагського університету Мілтон Фрідман.
Докторскую диссертацию защитил в Чикагском университете.
Докторську дисертацію захищав в Університеті Чикаго.
Профессор хирургии Чикагского университета (с 1936);
Професор хірургії Чиказького університету (з 1936);
Профессор университета Южной Каролины и Чикагского университета.
Професор Університету Південної Кароліни і Університету Чикаго.
Милтон Фридмен (1912-2006 гг.) Представитель Чикагской школы.
Мілтон Фрідмен (1912-2006) - професор Чиказького університету.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung