Exemples d'utilisation de "шерсти" en russe

<>
вязальная машина для шерсти Hat В'язальна машина для вовни Hat
Тебя по шерсти бархатной потрогать. Тебе по шерсті оксамитової поторкати.
С паршивой овцы хоть шерсти З паршивої вівці хоч вовни
Лечебный пояс из овечьей шерсти... Лікувальний пояс з овечої шерсті.
Производится из шерсти домашней овцы. Виробляється з вовни домашньої вівці.
Здоровой коже и блестящей шерсти. Здоровій шкірі та блискучій шерсті.
Шерстяное дело: переработка шерсти овец. Вовняна справу: переробка вовни овець.
Шоколадный - тёмно-коричневый окрас шерсти. Шоколадний - темно-коричневий окрас шерсті.
Розничные закупщики, закупщики шерсти 240 Роздрібні закупівельники, закупівельники вовни 240
Блохи в шерсти у кошки Блохи в шерсті у кішки
Изготавливали ткани из льна, шерсти; Виготовляли тканини з льону, вовни;
по цвету шерсти похож на мать; за кольором шерсті схожий на матір;
натуральной мериносовой шерсти в составе натуральної мериносової вовни в складі
Цвет шерсти на спине желто-коричневый; Колір шерсті на спині жовто-коричневий;
Защищенная полный пенополистирол и жемчужные шерсти Захищена повний пінополістирол і перлинні вовни
Наши ковры состоят из 100% овечьей шерсти. Наші килими складаються зі 100% овечої шерсті.
Одежда янычар была скроена из шерсти. Одяг яничар був скроєний з вовни.
Широкая цветовая гамма присуща шерсти Альпака. Широка колірна гамма притаманна вовни Альпака.
Подкладка изготовлена из шерсти и байка. Підкладка виготовлена з вовни і байка.
Делался из шерсти и льняной подкладки. Робився з вовни і лляної підкладки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !