Usage examples of "школьном" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Играла в школьном струнном оркестре. Грала в шкільному струнному оркестрі.
Развитие эмоционально-волевой сферы в школьном возрасте. Розвиток емоційно-вольової сфери в підлітковому віці.
Внимание в младшем школьном возрасте. Увага в молодшому шкільному віці.
Когнитивное развитие в младшем школьном возрасте. Когнітивний розвиток в молодшому шкільному віці.
В школьном хоре была главной солисткой. У шкільному хорі була головною солісткою.
Ведущая деятельность в младшем школьном возрасте Провідна діяльність в молодшому шкільному віці
Деловые контакты в школьном округе Ферндейл Ділові контакти у шкільному окрузі Ферндейл
Играл в школьном оркестре на альте. Грав у шкільному оркестрі на альті.
Снаряд боевиков разорвался на школьном дворе. Снаряд бойовиків розірвався на шкільному подвір'ї.
Играет в школьном оркестре на валторне. Грає в шкільному оркестрі на валторні.
В школьном музее. р.Тясмин Старый амбар. В шкільному музеї. р.Тясмин Старий амбар.
Ваша школьная жизнь только начинается. Їх шкільний шлях тільки починається.
Школьная форма, Удачливый, Непослушный, Униформа Шкільна форма, удачливий, неслухняний, Уніформа
Подключение к школьным информационным системам Підключення до шкільних інформаційних систем
Школьная столовая укомплектована необходимой посудой. Шкільні їдальні забезпечені необхідним посудом.
Занимается делами школьного филологического образования. Опікується справами шкільної філологічної освіти.
Особое внимание отводится школьной мебели. Особливу увагу приділено шкільним меблям.
Или питаются в школьной столовой? Чи харчуються у шкільній їдальні?
дети школьного и подросткового возраста, діти шкільного і підліткового віку,
Видео стало вирусным в школьной среде. Відео стало вірусним у шкільному середовищі.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!