Usage examples of "шприцем" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Наркоманы их глотают или вводят шприцем. Наркомани їх ковтають або вводять шприцом.
Шприц инъекционный трехкомпонентный "MEDICARE" упаковка Шприц ін'єкційний трикомпонентний "MEDICARE" упаковка
Не оказалось под рукой кондитерского шприца? Не виявилося під рукою кондитерського шприца?
Программы предоставления шприцев и игл Програми надання шприців і голок
Медицинские шприцы, иглы и канюли Медичні шприці, голки і канюлі
Такие шприцы были из стекла. Такі шприци були зі скла.
Автоматический шприц для групповых инъекций. Автоматичний шприц для групових ін'єкцій.
После прохождения шприца пережать зонд зажимом. Після проходження шприца перетиснути зонд затиском.
Клапан для шприцев Luer и Luer-lock. Клапан для шприців Luer и Luer-lock.
Сыворотка в шприце наносится на ресницы. Сироватка в шприці наноситься на вії.
Производится набор сыворотки в шприц. Проводиться набір сироватки в шприц.
Процесс выполняется с использованием специального шприца. Процес виконується з використанням спеціального шприца.
5 флаконов лиофилизата (5 ампул растворителя, 5 шприцев) 5 флаконів ліофілізату (5 ампул розчинника, 5 шприців)
животные Гормоны Шприц для собак тварини гормони Шприц для собак
Отсутствие вида стандартного шприца и иголки Відсутність вигляду стандартного шприца та голки
Шприц, Веб-камера, Любительское порно шприц, Веб-камера, аматорське порно
Венозная инъекция, с помощью шприца, плохо практикуется. Венозна ін'єкція, за допомогою шприца, погано практикується.
Преимущество: не придется мыть шприц. Перевага: не доведеться мити шприц.
Микропроцессор Single Шприц инфузионный насос Мікропроцесор Single Шприц інфузійний насос
Русский, Красота, Шприц, Межрасовый, Азиатки Русский, Краса, шприц, Межрасовий, Азіатки
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!