Sentence examples of "эпох" in Russian with translation "епоха"

<>
Доминантные поколения: Пророк - эпоха пробуждения; Домінантні покоління: Пророк - епоха пробудження;
эпоха тьмы в чешской истории); епоха тьми в чеській історії);
Рекламно-производственная группа "Новая эпоха" Рекламно-виробнича група "Нова епоха"
В Европе начинается эпоха мезолита. В Європі починається епоха мезоліту.
Завершилась эпоха "построения замбийского гуманизма". Завершилася епоха "побудови замбійського гуманізму".
Тогда наступала эпоха звукового кино. Тоді наступала епоха звукового кіно.
Этак началась эпоха переднеприводных автомобилей. Так почалася епоха передньопривідних автомобілів.
Эпоха рыцарства в истории Англии. Епоха лицарства в історії Англії.
Эпоха Порфириата окончилась Мексиканской революцией. Епоха порфіріату закінчилася Мексиканською революцією.
Начинается Рисорджименто - эпоха воссоединения Италии. Починається Рісорджименто - епоха возз'єднання Італії.
2) эпоха мучеников и исповедников; 2) епоха мучеників та сповідників;
Эпоха Возрождения утверждает гуманистический идеал. Епоха Відродження утверджує гуманістичний ідеал.
С бронзой началась эпоха созидания. З бронзою почалася епоха творення.
Каждая эпоха рождает своих Героев. Кожна епоха народжує своїх героїв.
Началась эпоха положительных реформистских преобразований. Розпочалась епоха позитивних реформістських перетворень.
Так началась эпоха цветного кино. Так почалася епоха кольорового кіно.
Эпоха правления Шейбанидов характеризуется расцветом. Епоха правління Шейбанідів характеризується розквітом.
Флеш игра Эпоха войны бесплатно Флеш гра Епоха війни безкоштовно
Доклад IRENA "Эпоха возобновляемой энергетики" Доповідь IRENA "Епоха відновлюваної енергетики"
Новая эпоха нуждалась ее осмысления. Нова епоха потребувала її осмислення.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!