Verwendungsbeispiele von "эффективный" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

Übersetzungen:

alle433 ефективний83 ефективно62 ефективні61 ефективна50 ефективне42 ефективним32 ефективного28 ефективних16 ефективної13 ефективну12 ефективними10 ефективніше8 ефективною5 найефективніше2 ефективному2 малоефективною1 ефективнішою1 ефективнішими1 ефективній1 ефективності1 ефективніші1 ефективність1

einblenden

Эффективный выход из экономической неэффективности ". Ефективний вихід з економічної неефективності ".

Третий способ наиболее перспективный и эффективный. Другий напрямок найбільш перспективно і ефективно.

Рядовой кирпич ТМ "Евротон" - керамический, эффективный. Рядова цегла ТМ "Євротон" - керамічна, ефективна.

Отзыв о тренинге "Эффективный возврат дебета" Відгук про тренінг "Ефективне повернення дебету"

Это очень популярный и эффективный вид рекламной продукции. Вони являються дуже популярним та ефективним інструментом реклами.

Ad Muncher - эффективный блокировщик рекламы Ad Muncher - ефективний блокувальник реклами

Вот что значит эффективный корпоративный менеджмент. Основою цього є ефективне корпоративне управління.

• Эффективный и быстрый поиск драйверов; • Ефективний і швидкий пошук драйверів;

Эффективный способ - туя из черенка Ефективний спосіб - туя з черешка

Эффективный научно-технический венчурный бизнес. Ефективний науково-технічний венчурний бізнес.

• 2011-2012 Курс "Эффективный коучинг" • 2011-2012 Курс "Ефективний коучинг"

Эффективный способ финансировать фермерские хозяйства Ефективний спосіб фінансувати фермерські господарства

Эффективный нетворкинг с владельцами бизнеса; Ефективний нетворкінг з власниками бізнесу;

RZ 151 - эффективный базовый очиститель RZ 151 - ефективний базовий очисник

Декарис - эффективный препарат от глистов. декаріс - ефективний препарат від глистів.

Более эффективный газообмен в легких Більш ефективний газообмін в легенях

Эффективный ветровое двухъярусный, охлаждение быстрее Ефективний вітрове двох'ярусний, охолодження швидше

· эффективный, быстродействующий механизм управления обменом; 3. ефективний, швидкодіючий механізм управління обміном;

обеспечить эффективный контроль за полученными знаниями; забезпечити ефективний контроль за якістю освіти;

Из чего состоит эффективный скрипт продаж? З чого складається ефективний скрипт продажів?

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!