Exemplos de uso de "эффективных" em russo com tradução para o ucraniano

<>
30 эффективных лет истории Aisberg 30 ефективних років історії Aisberg
? Для экологически и экономически эффективных ◆ Для екологічно і економічно ефективних
разработка эффективных шкал повышения расценок; розробка ефективних шкал підвищення розцінок;
4 3 примера эффективных диалогов 4 3 приклад ефективних діалогів
Основные преимущества Эффективных, забивных свай Основні переваги Ефективних, забивних паль
Иммуномодуляторы - список эффективных препаратов и отзывы Імуномодулятори - список ефективних препаратів та відгуки
поощряем и удерживаем лучших эффективных сотрудников; заохочуємо і утримуємо кращих ефективних співробітників;
Список недорогих, но эффективных противовирусных препаратов список недорогих, але ефективних противірусних препаратів
создание эффективных механизмов контроля за лоббированием; створення ефективних механізмів контролю за лобіюванням;
Поэтому предложу несколько вспомогательных эффективных средств. Тож запропоную декілька допоміжних ефективних засобів.
конструирование новых максимально эффективных педагогических технологий; конструювання нових максимально ефективних педагогічних технологій;
По вопросам построения эффективных партнерских бизнес-отношений З питань побудови ефективних партнерських бізнес-відносин
Онлайн-опрос - современный метод эффективных маркетинговых исследований Онлайн-опитування - сучасний метод ефективних маркетингових досліджень
Формирование эффективных внутренних и внешних бизнес-коммуникаций. Формування ефективних внутрішніх і зовнішніх бізнес-комунікацій.
ТОП-25 эффективных советов, как прогнать хандру ТОП-25 ефективних порад, як прогнати нудьгу
Эффективен при любом показателе железа Ефективний при будь-якому показнику заліза
Как эффективно справляться с работой Як ефективно впоратися з роботою
Теплый компресс так же эффективен. Гарячі компреси також досить ефективні.
Эффективна контекстная и баннерная реклама. Ефективна контекстна і банерна реклама.
Эффективная мойка и дезинфекция одновременно Ефективне миття та дезінфекція одночасно
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!