Verwendungsbeispiele von "NASA" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Übersetzungen: alle38 nasa33 наса5
NASA восстановило работу телескопа "Кеплер" NASA відновило роботу телескопа "Кеплер"
Медаль NASA "За космический полет". Медаль НАСА "За космічний політ".
Официальный пресс-релиз NASA (англ.) Офіційний прес-реліз NASA (англ.)
NASA запустила миссию OSIRIS-REx. НАСА запустило місію OSIRIS-REx.
NASA показали робота-гуманоида "Валькирию" NASA показали робота-гуманоїда "Валькірію"
NASA показала снимок гигантского космического "пузыря" НАСА показало знімки гігантської космічної "бульбашки"
NASA отказалось спасать марсоход "Спирит" NASA відмовилася рятувати марсохід "Спірит"
Медаль NASA "За космический полет" (1999). Медаль НАСА "За космічний політ" (1999);
Об этом рассказали представители NASA. Про це повідомили представники NASA.
NASA представило снимок снежных дюн Марса. НАСА представило знімок снігових дюн Марса.
"Энтерпрайз" на сайте Nasa (англ.) "Ентерпрайз" на сайті NASA (англ.)
Медаль NASA "За исключительные заслуги". Медаль NASA "За виняткові заслуги".
(NASA / JPL / Институт космической науки). (NASA / JPL / Інститут космічної науки).
Информацию об этом распространило NASA. Інформацію про це розповсюдило NASA.
Похожая участь постигла агентство NASA. Схожа доля спіткала агентство NASA.
NASA будет изучать темную материю NASA буде вивчати темну матерію
Как работает NASA Trader Project? Як працює NASA Trader Project?
Аэродинамический: NASA GA (W) -1 Аеродинамічний: NASA GA (W) -1
NASA объявило об исключительном успехе полёта. NASA оголосило про винятковий успіх польоту.
Продолжает числиться в группе космонавтов NASA. Продовжує числитися в групі космонавтів NASA.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!