Usage examples of "XVII" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Translations: all42 xvii42
гравюра Вацлава Холлера, XVII век). гравюра Вацлава Холлера, XVII століття).
XVII в. поселились в Риге. XVII в. поселилися в Ризі.
Слободище возникло в XVII веке. Слободище виникло у XVII столітті.
Замок Летовице в XVII веке Замок Летовіце в XVII столітті
Русское заселение произошло в XVII веке. Російське заселення відбулося в XVII столітті.
Село Лемешовка известное с XVII века. Село Лемешівка відоме з XVII століття.
Село основано казаками в XVII веке. Село засноване козаками в XVII столітті.
До XVII века использовались фитильные замки. До XVII сторіччя використовувалися ґнотові замки.
Историческая библиотека (XVII. 91.4) Полибий. Історична бібліотека (XVII. 91.4) Полібій.
здание гостиницы "Львиный двор" (XVII век); Будівля готелю "Левиний двір" (XVII століття);
XVII Международная специализированная выставка КОММУНТЕХ - 2019 XVII Міжнародна спеціалізована виставка КОМУНТЕХ - 2019
Кельи были построены в XVII веке. Келії були побудовані в XVII столітті.
Ценный памятник средневековой архитектуры XVII века. Цінна пам'ятка середньовічної архітектури XVII століття.
XVII век положил начало крестьянским войнам; XVII ст. поклав початок селянським війнам;
Это - шедевр датской архитектуры XVII века. Це - шедевр датської архітектури XVII століття.
История Бердска начинается в XVII веке. Історія Бердську починається в XVII столітті.
Древнейшие восходят к концу XVII века. Найдавніші сходять до кінця xVII століття.
Бирино возникло в начале XVII века. Бирине виникло на початку XVII століття.
Описание изображения: датировка - середина XVII века; Опис зображення: датування - середина XVII століття;
XVII съезд Всесоюзной Коммунистической партии (большевиков). XVII з'їзд Всесоюзної Комуністичної партії (більшовиків).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!