Usage examples of "Ayer" in Spanish with translation to English

<>
Translations: all414 yesterday388 other translations26
Me gustaría haber ido al teatro ayer por la tarde. I wish I had gone to the theater last night.
Murió ayer por la noche. He died last night.
He preparado la cena ayer. I cooked supper last night.
¿Dónde estabas ayer por la noche? Where were you last night?
¿Qué hiciste ayer por la noche? What did you do last evening?
Ayer él estudió toda la noche. Last night, he studied all night long.
He encontrado el libro que perdí ayer. I found the book which I had lost the day before.
Escribí una carta ayer por la noche. I wrote a letter last night.
Ayer por la noche vi Pulp Fiction. Last night I saw Pulp Fiction.
Tuvimos un terremoto ayer por la noche. We had an earthquake last night.
Ayer por la noche me leí un libro. Last night I read a book.
Ayer por la noche trabajamos hasta las diez. Last night we worked until 10 p.m.
No recuerdo nada de ayer a la noche. I can't remember anything from last night.
¿Por qué no me llamaste ayer por la noche? How come you didn't call me last night?
Esta carta la escribió Naoko ayer por la noche. This letter was written by Naoko last night.
Ella prometió encontrarse con él ayer por la noche. She promised to meet him last night.
Estoy falto de sueño porque ayer pasé de largo. I haven't had enough sleep because I sat up all night.
¿La llevaste en coche a casa ayer por la noche? Did you drive her home last night?
Ella se quedó despierta hasta tarde ayer por la noche. She stayed up late last night.
La cama en la que dormí ayer no era muy confortable. The bed I slept in last night wasn't very comfortable.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!