Sentence examples of "Deja" in Spanish with translation "stop"

<>
Por Dios, deja de llorar. In the name of mercy, stop crying.
¡Deja de mirarle las tetas! Stop staring at her breasts!
¡Deja de tirarme el pelo! Stop pulling my hair!
Deja de hablar y escúchame. Stop talking and listen to me.
¡Deja de golpear la puerta! Stop beating on the door!
¡Deja de quejarte y obedece! Stop complaining and obey!
¡Deja de fruncir el ceño! Stop frowning your forehead!
Deja de culparle por tus errores. Stop blaming him for your mistakes.
¡Deja de besar a niños extraños! Stop kissing strange boys!
Deja de molestar a tu padre. Stop bothering your father.
Deja de gritar, te lo ruego. Stop yelling, I beg you.
Deja de darme la lata, estoy ocupado. Stop pestering me, I'm busy.
Deja de vaguear y busca un trabajo. Stop lazing around and look for a job.
¡Deja estas tonterías y ponte a trabajar! Stop this goofing around and get to work!
Deja de hablar y escucha la música. Do stop talking and listen to the music.
Por favor vete y deja de molestarme. Please go away and stop annoying me.
Deja de fingir y confiesa la verdad. Stop pretending and confess the truth.
Deja de fastidiarme con tus preguntas molestas. Stop bugging me with your annoying questions!
¡Deja de mirarme como una persona "normal"! Stop seeing me as a "normal" person!
Deja de holgazanear y busca un trabajo. Stop lazing around and look for a job.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!