Exemplos de uso de "Después del" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Podemos salir después del almuerzo. We can leave after lunch.
Se fue después del almuerzo. He left after he had lunch.
Después del almuerzo vimos televisión. We watched TV after lunch.
El domingo va después del sábado. Sunday comes after Saturday.
Tom vino poco después del mediodía. Tom came a little after noon.
Dijeron mi nombre después del suyo. My name was called after his name.
Hay una fiesta después del trabajo. There's a party after work.
Después del invierno viene la primavera. After winter, spring comes.
Después del sábado viene el domingo. After Saturday comes Sunday.
Después del viaje, estábamos hechos polvo. After the trip, we felt very tired.
Después del desayuno fuimos a pasear. After breakfast we went for a walk.
Yo juego tenis después del colegio. I play tennis after school.
Abandonaron la casa después del incendio. They left the house after the fire.
Después del accidente le prohibieron conducir. After the accident, he was banned from driving.
Después del rayo, vino el trueno. After the lightning, came the thunder.
Muchos perdieron sus hogares después del terremoto. Many lost their homes after the earthquake.
Tenemos dos clases más después del almuerzo. After lunch we have two more classes.
Voy a casa inmediatamente después del trabajo. I go home right after work.
Su casa estaba arruinada después del huracán. After the hurricane, their house was a wreck.
Voy directo a casa después del trabajo. I go right home after work.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!