Usage examples of "Haga" in Spanish with translation to English

<>
show all
Haga click aquí para ampliar Click here to enlarge
Haga click aquí para más información. Click here for more information.
Haga el favor de sentarse. Please sit down.
Tom odia que haga calor. Tom hates it when it's hot.
Tom odia que haga frío. Tom hates it when it's cold.
Depende del tiempo que haga. It depends on the weather.
Todo depende del tiempo que haga. It all depends on the weather.
Haga doble clic en el ícono. Double-click the icon.
Espero que mi sueño se haga realidad. I hope my dream will come true.
Haga el favor de llamarme un taxi. Please call a taxi for me.
Me alegra que me haga esa pregunta. I'm glad you ask me that question.
Haga el favor de avisarme cuando debo bajar. Please let me know when I should get off.
Haga el favor de cerrar la puerta cuando salga. Please close the door when you leave.
Una erección matutina: ¿durará sólo hasta que haga pis? A morning erection: Will it last only until I take a leak?
Llueva o haga sol, el cartero reparte el correo. Rain or shine, the postman delivers the mail.
Ella vendrá incluso si le dices que no lo haga. She'll come even if you tell her not to.
Vuelve a casa antes de que se haga de noche. Come home before it gets dark.
Pospondré mi viaje a Escocia hasta que haga más calor. I'll postpone my trip to Scotland until it's warmer.
Saco mi perro a pasear, llueva o haga buen tiempo. I take my dog for a walk, rain or shine.
Creo que es hora de que haga un poco de ejercicio. I think it's time for me to get a bit of exercise.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download