Exemples d’usage de "Neutral Milk Hotel" en espagnol avec traduction en anglais

<>
Toma un taxi al hotel. Take a taxi to the hotel.
La Caperucita Roja de los hermanos Grimm tiene un género neutral, mientras que la de Charles Perrault es masculina. Brothers Grimm’s Little Red Riding Hood has a neutral gender, while Charles Perrault’s has a masculine one.
Él se quedó en el hotel por un par de días. He stayed at a hotel for a couple of days.
Una obra neutral es una obra de un hombre cobarde. A neutral work is the work of a coward.
Se celebró la boda en el hotel Ritz. The wedding took place in the Ritz Hotel.
Suiza es un país neutral. Switzerland is a neutral country.
Me estoy quedando en aquel hotel. I'm staying at that hotel.
Un país neutral es un país que no vende armas a un país en guerra, excepto si paga en metálico. A neutral country is a country that doesn't sell weapons to a warring country, unless you pay cash.
Tom tiene una reserva en este hotel. Tom has a reservation at this hotel.
Escogimos un hotel cerca de los museos. We chose a hotel near the museums.
El hotel estaba a la vista. The hotel was in sight.
Nosotros llegamos al hotel hace una hora atrás. We arrived at the hotel an hour ago.
Asegúrate de haber reservado una habitación en el hotel. Make sure you have reserved a room at the hotel.
Se quedó en el hotel. He stayed in the hotel.
Ella se encuentra en el hotel ahora. She's at the hotel now.
Llegaron al hotel a las cuatro. At four o'clock, they arrived at the hotel.
El hotel en el que nos quedamos el verano pasado está cerca del lago. The hotel we stayed at last summer is near the lake.
Ese hotel estaba muy cerca del lago. That hotel was very near the lake.
La estación está cerca del hotel. The station is near the hotel.
Su tío dirige el hotel. The hotel is run by his uncle.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !