Sentence examples of "Sobre" in Spanish with translation "over"

<>
Brian vive sobre la colina. Brian lives over the hill.
El rey reinó sobre la isla. The king reigned over the island.
El perro saltó sobre una silla. The dog jumped over a chair.
Tenemos toda la ventaja sobre ellos. We have every advantage over them.
Un helicóptero dio vueltas sobre nosotros. A helicopter circled over us.
Ella derramó lágrimas falsas sobre su muerte. She shed crocodile tears over his death.
No tiene caso llorar sobre leche derramada. It is no use crying over spilt milk.
Colocamos un mantel blanco sobre la mesa. We placed a white tablecloth over the table.
El helicóptero se puso sobre el edificio. The helicopter hovered over the building.
Su caballo saltó por sobre la cerca. His horse jumped over the fence.
Él miró hacia atrás sobre su hombro. He looked backward over his shoulder.
El sol se elevó sobre el horizonte. The sun rose over the horizon.
Esta tarea tiene prioridad sobre las otras. This duty has priority over all others.
El doctor se inclinó sobre el chico enfermo. The doctor bent over the sick boy.
Hay una nube de polvo sobre la provincia. There is a smoke cloud over the province.
Tom colgó una oscura cortina sobre la ventana. Tom hung a dark curtain over the window.
Vi a un perro blanco saltar sobre la cerca. I saw a white dog jump over the fence.
Un submarino puede viajar sobre y bajo el agua. A submarine can travel over and under the water.
El equipo local siempre tiene ventaja sobre su rival. The home team always have an advantage over their opponents.
Yo estimo que ella está por sobre los treinta. I guess that she is over thirty.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!