Sentence examples of "a lo largo" in Spanish

<>
Conducimos a lo largo de la costa. We drove along the coast.
Hay tiendas a lo largo de la calle. There are stores along the street.
No sabíamos que la caja estaba agujereada. Perdimos la mitad de la carga a lo largo del camino. We didn't know the box had holes in it. We lost half of the load along the way.
Ahora estás en la Ciudad Vieja, así que será mejor que vayas andando a través del Puente Carlos y después a lo largo de la Calle Mostecká hasta la Plaza Malostranské. Now you are in Old Town, so it will be best to go by foot across Charles Bridge and then along Mostecká Street to Malostranské Square.
Viajamos a lo largo de todo el país. We travelled all over the country.
Nubes oscuras se extendieron a lo largo del cielo. Black clouds spread over the sky.
Nuestros sucursales se encuentran a lo largo del país. Our branches extend all over the country.
Muchos inventos se desarrollaron a lo largo del siglo XIX. During the 19th century, many inventions were developed.
El fuego se propagó a lo largo de la casa. The fire spread throughout the house.
La noticia causo alerta a lo largo de la villa. The news caused alarm throughout the village.
Y a lo largo de la historia, el islam a demostrado por medio de sus palabras y sus acciones las posibilidades de la tolerancia religiosa y la equidad racial. And throughout history, Islam has demonstrated through words and deeds the possibilities of religious tolerance and racial equality.
La policía ha hecho cientos de redadas de drogas a lo largo del país. The police have made hundreds of drug busts across the country.
A lo largo de los años, mi madre me mintió acerca de tantas cosas. Over the years my mother lied to me about so many things.
Se supone que va a hacer más frío y a nevar a lo largo del día de hoy. It's supposed to get colder and snow later today.
Esta montaña está cubierta de nieve a lo largo de todo el año. This mountain is covered with snow all year round.
La guerra ha provocado hambruna a lo largo de la historia. War has produced famine throughout history.
Una red de ferrocarriles se extiende a lo largo de Japón. A network of railroads spreads all over Japan.
Tienes que prestar atención a lo que dice tu profesor. You must pay attention to what your teacher says.
No le puso atención a lo que ella dijo. He paid no attention to what she said.
Tom debería haberle prestado atención a lo que Mary dijo. Tom should have paid attention to what Mary said.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.