Usage examples of "alegra" in Spanish with translation to English

<>
Se alegraron cuando se enteraron que estaba a salvo. They rejoiced when they heard he was safe.
Tom se alegra de no estar en tu lugar. Tom is glad he isn't in your shoes.
Tom se alegra que el año escolar finalmente haya acabado. Tom is glad the school year is finally over.
Me alegra verte de vuelta. I'm glad to see you back.
Me alegra que te guste. I'm glad you like it.
Me alegra verte de nuevo. Glad to see you again.
Me alegra volver a verte. I'm happy to see you again.
Me alegra haber sido desmentido. I'm happy to have been proven wrong.
Me alegra mucho verte otra vez. I'm very glad to see you again.
Me alegra que lo haya recibo otro. I am glad it was someone else who got it.
Me alegra oír que hablas escocés gaélico. I am very glad to hear that you speak Scottish Gaelic.
Me alegra que me haga esa pregunta. I'm glad you ask me that question.
Me alegra oír que ella sea soltera. I'm glad to hear that she is unmarried.
Me alegra oír que quieres vivir en Escocia. I am really glad to hear that you want to live in Scotland.
Me alegra oír que sabes cómo la llaman. I am glad to hear that you know how she is called.
Me alegra que me haya topado contigo aquí. I am glad to run into you here.
Me alegra que a ti gustan tus regalos I'm glad that you like your gifts
Me alegra que hayas podido venir a la fiesta. I'm glad you could come to the party.
Tom se alegra mucho de que se hayan acabado las clases. Tom is very glad that school is over.
Me alegra que disfrutes esquiando, pero supongo que tan solo no es lo mío. I'm glad you enjoy skiing, but I guess it's just not my cup of tea.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!