Exemplos de uso de "ancho de banda" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Hay grandes diferencias en la velocidad y calidad de ancho de banda entre país y país. There are big differences in broadband speed and quality from country to country.
La banda entretuvo a los espectadores en la marcha. The band entertained the spectators at the parade.
El río tiene 50 metros de ancho. The river is 50 meters in breadth.
La banda ha tocado una marcha. The band has played a march.
Para calcular el volumen, se multiplica el largo por el ancho y por el alto. To calculate the volume, multiply the length by the width by the depth.
Esa banda vendrá mañana a nuestra ciudad. That band comes to our town tomorrow.
El río tiene 50 yardas de ancho. The river is fifty yards across.
Estoy escuchando a esta banda. I'm listening to this band.
¿Qué tan ancho es este río? How wide is this river?
Pertenezco a la banda de bronces. I belong to the brass band.
El lago tiene cuatro millas de ancho. The lake is four miles across.
Una banda dirigió la marca por la ciudad. A band led the parade through the city.
Ella es conocida a lo ancho. She is widely known.
Ellos son considerados la mejor banda de rock de la historia. They are considered the greatest rock band in history.
El pecho tiene tres pies de ancho. The chest is three feet wide.
Una banda de tres robó el banco en pleno día. A gang of three robbed the bank in broad daylight.
¿Cuán ancho es? How wide is it?
Yo toco en una banda. I play in a band.
El río tiene 35 metros de ancho. The river is 35 meters across.
Una banda de bronces está marchando por la calle. A brass band is marching along the street.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!