Ejemplos de uso de "aquella" en español con traducción al inglés

<>
mostrar
¿Dónde puedo comprar aquella revista? Where can I buy that magazine?
¿Ves aquella casa? Es mía. Do you see that house? It's mine.
Deberían alejarse de aquella mujer. You should stay away from that woman.
Deberías alejarte de aquella mujer. You should stay away from that woman.
Aquella moto no es cara. That motorcycle isn't expensive.
Esta computadora es mejor que aquella. This computer is superior to that one.
Conozco algunos estudiantes en aquella escuela. I know some students in that school.
Él vive en aquella casa amarilla. He lives in that yellow house.
¿Qué compró ella en aquella tienda? What did she buy at that store?
Mi hermano mayor maneja aquella compañía. My older brother manages that company.
Naoko vive en aquella casa blanca. Naoko lives in that white house.
Él nunca volvió de aquella expedición. He never returned from that expedition.
Esta corbata conjunta con aquella chaqueta. This tie and that jacket go well together.
Tuvimos una cena fantástica aquella tarde. We had a splendid dinner that evening.
En aquella casa viven dos familias. Two families live in that house.
¿Qué tan alta es aquella torre? How high is that tower?
Escalar aquella montaña fue pan comido. Climbing that mountain was a piece of cake.
¿De qué tamaño es aquella torre? How tall is that tower?
Esta flor es más linda que aquella. This flower is more beautiful than that one.
Esta alfombra es más valiosa que aquella. This carpet is more valuable than that one.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR