Exemplos de uso de "bola de nieve" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Tuvimos una pelea de bolas de nieve. We had a snowball fight.
La vieja gitana movía su mano sobre la bola de cristal y, ojeando dentro, contempló mi futuro. The old gypsy moved her hand over the crystal ball and, peering inside, beheld my future.
La tormenta de nieve no amainaba. The snowstorm continued.
Mi padre está tan calvo como una bola de billar. My father is as bald as a billiard ball.
Esta montaña está cubierta de nieve todo el año. This mountain is covered in snow all-year-round.
¿Puedes hacer girar una bola de baloncesto en la punta de un dedo? Can you spin a basketball on your fingertip?
¿Quién construyó el muñeco de nieve? Who built the snowman?
Esta montaña está cubierta de nieve el año entero. This mountain is snow-covered the entire year.
La montaña está cubierta de nieve. The mountain is covered with snow.
La cima de la montaña está cubierta de nieve. The top of the mountain is covered with snow.
Tom rentó una tabla de nieve. Tom rented a snowboard.
Esta montaña está cubierta de nieve durante todo el año. This mountain is covered in snow all-year-round.
El monte Fuji se cubre de nieve en invierno. Mt. Fuji is covered with snow in winter.
Esa montaña está cubierta de nieve. That mountain is covered with snow.
Esta montaña está cubierta de nieve a lo largo de todo el año. This mountain is covered with snow all year round.
La cima está cubierta de nieve. The top is covered with snow.
La ciudad fue cubierta de nieve. The city was covered in snow.
La ciudad estaba cubierta de nieve. The city was blanketed with snow.
Hubieron muchas tormentas de nieve el último verano. There were many snow storms last winter.
Todo lo que necesito saber sobre la vida, lo aprendí de un muñeco de nieve. All I need to know about life, I learned from a snowman.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!