Exemplos de uso de "boston arena" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Hicimos un castillo de arena. We made a sand castle.
Tom postergó su viaje a Boston. Tom postponed his trip to Boston.
Tom llenó la carretilla con arena. Tom filled wheelbarrow with sand.
¿Hay un zoológico en Boston? Is there a zoo in Boston?
Es la primera vez que apago un incendio con arena. It's the first time I extinguish a fire with sand.
Tom me llamó desde Boston. Tom called me from Boston.
Encontramos las huellas en la arena. We found the footprints in the sand.
Tom está seguro de que Mary en realidad no fue a Boston la semana pasada. Tom is sure that Mary didn't really go to Boston last week.
De un grano de arena hace una montaña. He makes a mountain out of a molehill.
Tom pretendía visitar Boston el mes pasado. Tom intended to visit Boston last month.
No hagas una montaña de un grano de arena. Don't make a mountain out of a molehill.
Tom le dijo a Mary que él iría a Boston en Octubre. Tom told Mary that he'd go to Boston in October.
Me gusta caminar descalza en la playa por la arena. I like to walk barefoot on the beach through the sand.
Tom ha estado una semana en Boston. Tom has been in Boston for a week.
Probé esto y lo otro, mezclar polvos amarillos y blancos para obtener marrón, mezclar cristales con polvos y obtener arena, combinar líquidos con sólidos y hacer barro. I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.
Él llegó aquí pasando por Boston. He came here by way of Boston.
En un buen día de primavera, cuando Jan estaba excavando en la caja de arena en el patio, encontró una pequeña caja. Dentro de la caja había una navaja brillante con una inscripción misteriosa. On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.
Tom no pudo ir con nosotros a Boston porque no tenía suficiente dinero. Tom couldn't go to Boston with us because he didn't have enough money.
Ella está enterrando su dinero en la arena. She's burying her money in the sand.
Tom fue a Boston con Mary. Tom went with Mary to Boston.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!