Exemplos de uso de "buscar empleo" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Deja de posponer buscar un empleo. Stop putting off finding a job.
Puedes buscar oraciones que contengan una palabra determinada y obtener traducciones para estas oraciones. You can search sentences containing a certain word and get translations for these sentences.
Él no tiene empleo. Está jubilado. He doesn't have a job. He's retired.
No consigue decidirse entre buscar trabajo o ir a la universidad. She can't make up her mind whether to get a job or to go on to college.
Tom ama su empleo. Tom loves his job.
Usamos un diccionario para buscar el significado de las palabras. We use a dictionary to look up the meaning of words.
¿Qué clase de empleo busca usted? What type of job are you looking for?
Vaya a buscar un médico inmediatamente, por favor. Send for a doctor at once.
Me parece estupendo que hayas conseguido el empleo. I think it's great that you got that job.
Él empezó a buscar un trabajo. He began to look for a job.
Ella no puede elegir entre conseguir un empleo o ir al colegio. She can't make up her mind whether to get a job or to go on to college.
Tengo hambre, así que voy a buscar algo para comer. I'm hungry, so I'm going to get something to eat.
Él dejó pronto el nuevo empleo. He soon left the new job.
El mundo es un lugar injusto. En lugar de buscar cambiarlo, debes tener un corazón imperturbable. The world is an unfair place. Instead of trying to change it, you must keep an imperturbable heart.
Él estaba atrapado en un empleo sin futuro. He was trapped in a dead-end job.
Uso Yahoo! para buscar en Internet. I use Yahoo! to search on the internet.
Él obtuvo un empleo en la Biblioteca de Leyes. He got a job at the Law Library.
Él tuvo que buscar su habitación por sí solo. He had to look for his room by himself.
No tengo un sueldo porque no tengo empleo. I don't have a salary because I don't have a job.
Tom tiene que buscar un trabajo. Tom has to look for a job.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!