Sentence examples of "caer" in Spanish with translation "drop"

<>
show all
Tom dejó caer la pelota. Tom dropped the ball.
No dejes caer ese vaso. Don't drop that glass.
Lo siento, dejé caer mi cuchillo. I'm sorry, I dropped my knife.
Dejó caer la copa y se rompió. He dropped the cup and broke it.
Galileo dejó caer dos bolas desde la Torre de Pisa. Galileo dropped two balls from the Tower of Pisa.
No tengo mucho tiempo, así que me dejaré caer por un restaurante de comida rápida. I don't have much time, so I'm going to drop in at a fast-food restaurant.
—¡¿Dima?! —Al-Sayib estaba tan sorprendido que dejó caer su Fanta sobre el ordenador, arruinando así su caza de novatos— ¡¿Dima?! ¡¿Eres realmente tú?! "Dima?!" Al-Sayib was so shocked that he dropped his Fanta on his computer, thereby ruining his noob hunt. "Dima?! Is that really you?!"
Se me cayeron los llaves I dropped my keys.
Se te cayó el lápiz. You dropped your pencil.
Se te ha caído el lápiz. You dropped your pencil.
Los valores de la bolsa cayeron. Stock prices dropped.
El precio de la carne cayó. The price of meat dropped.
Un libro cayó de la estantería. A book dropped from the shelf.
Una manzana madura cayó del árbol. A ripe apple dropped from the tree.
Se le cayó la salchicha al suelo. He dropped the sausage on the ground.
Se le cayó el chorizo al suelo. He dropped the sausage on the ground.
Se cayó un libro de la estantería. A book dropped from the shelf.
De los ojos de ella caían lágrimas. Tears were dropping from her eyes.
Si no me siento, creo que me caigo. I'll drop if I don't sit down.
A mi hermana se le cayó el plato al piso. My sister dropped her plate on the floor.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download