Usage examples of "cerca suyo" in Spanish with translation to English

<>
Anoche, alguien se metió a la pequeña tienda cerca de mi casa. Last night someone broke into the small shop near my house.
Quienquiera que no sabe un idioma extranjero no sabe el suyo propio. Whoever doesn't know a foreign language doesn't know their own.
Tom vive solo en una pequeña cabaña cerca de una cascada. Tom lives alone in a small cabin near a waterfall.
Este auto es suyo. That car is his.
Ella le aconsejó venir cerca de las 2:30. She advised him to come by 2:30.
Este avión es suyo. This plane is his.
Mi casa está cerca del parque. My house is close to the park.
¿Cómo sabes que es suyo? How do you know that it's his?
La cerca la pintó mi padre. The fence was painted by my father.
Éste no es nuestro coche, es el suyo. This is not our car, it is theirs.
La Suprema Corte está emplazado cerca del Palacio Imperial. The Supreme Court is located near the Imperial Palace.
El fin de la guerra no es morir por tu país, sino hacer que los otros bastardos mueran por el suyo. The object of war is not to die for your country but to make the other bastard die for his.
Ella se sentó cerca de él. She sat next to him.
El problema es suyo. The problem is his.
Escogimos un hotel cerca de los museos. We chose a hotel near the museums.
Este es el mío. No sé dónde está el suyo. That is mine. I don't know where yours is.
El jardín estaba rodeado por una cerca de madera. The garden was surrounded by a wooden fence.
El micrófono es suyo. The mic is yours.
Paró cerca de la silla de Tom. He stopped by Tom's chair.
A cada uno lo suyo. To each his own.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!