Exemples d’usage de "cincuenta" en espagnol avec traduction en anglais

<>
Mi padre tiene cincuenta años. My father is fifty years old.
Él sólo escucha bandas de rock de los años cincuenta. He only listens to rock bands from the fifties.
Me diste sólo cincuenta centavos. You gave me only fifty cents.
Nuestra escuela tiene cincuenta años. Our school is fifty years old.
Él está pisando los cincuenta. He's pushing fifty.
La clase consiste de cincuenta estudiantes. The class consists of fifty students.
Había cincuenta pasajeros en el avión. There were fifty passengers on the plane.
Me gustaría pedirte prestados cincuenta dólares. I'd like to borrow fifty dollars from you.
Había cincuenta concursantes para la carrera. There were fifty entries for the race.
Había cincuenta pasajeros en el autobús. There were fifty passengers in the bus.
Caben cincuenta personas apenas en esta sala. This room fits just under fifty people.
Este jersey cuesta más de cincuenta dólares. This sweater costs more than fifty dollars.
Esta camisa cuesta más de cincuenta dólares. This shirt costs more than fifty dollars.
Este bus puede llevar a cincuenta pasajeros. This bus can carry fifty passengers.
Hay cincuenta estrellas en la bandera estadounidense. There are fifty stars in the American flag.
Este bus puede aguantar a cincuenta personas. This bus can hold fifty people.
El club tiene más de cincuenta miembros. The club has more than fifty members.
Ella pagará el máximo de cincuenta dólares. She will pay up to fifty dollars.
Había cuatrocientos cincuenta pilotos negros en el grupo. Four hundred fifty black pilots were in the group.
El año pasado vi al menos cincuenta películas. Last year, I saw at least fifty films.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !