Sentence examples of "darse prisa" in Spanish

<>
He aparcado en doble fila, ¿podría darse prisa? I'm double-parked. Could you hurry it up?
¡Date prisa! Empieza el concierto. Hurry up! The concert is starting.
¡Vamos, Arianna, date prisa o no llegaremos nunca! Come on, Arianna, speed up or we'll never get there!
Date prisa o llegarás tarde. Hurry up, or you will be late.
Date prisa o perderás el avión. Hurry up, or you'll miss your plane.
Date prisa o perderás el tren. Hurry up, or you will miss the train.
¡Date prisa! Si no, llegaremos tarde. Hurry up! If you don't, we'll be late.
Date prisa o perderás el autobús. Hurry up, or you'll miss the bus.
¡Date prisa, que viene el autobús! Hurry up! Here comes the bus.
Será mejor que te des prisa. You'd better hurry up.
Es mejor tomarse su tiempo que darse prisa y cometer errores. It's better to take one's time than to hurry and make mistakes.
Es mejor que nos demos prisa. We better hurry.
Tom suele darse una ducha antes de desayunar. Tom usually takes a shower before breakfast.
¿Alguien quiere venir a darse una vuelta? Anyone wanna come around?
Este libro de texto tiene muchas erratas ya que fue publicado con prisa. This textbook, having been printed in haste, has a lot of printing mistakes.
Es hora de darse un baño. It's time to take a bath.
Ella bajó las escaleras a toda prisa. She went down the stairs in a hurry.
Quienquiera que se calle al darse cuenta de que está equivocado es sabio. Whoever shuts up when he notices he's wrong is wise.
Si te das prisa, puedes lograrlo. If you hurry, you can make it.
Permanece en alerta. La orden de evacuación podría darse en cualquier momento. Be on alert. The evacuation order may occur at any moment.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download