Sentence examples of "darse prisa" in Spanish with translation "hurry up"

<>
He aparcado en doble fila, ¿podría darse prisa? I'm double-parked. Could you hurry it up?
¡Date prisa! Empieza el concierto. Hurry up! The concert is starting.
Date prisa o llegarás tarde. Hurry up, or you will be late.
Date prisa o perderás el avión. Hurry up, or you'll miss your plane.
Date prisa o perderás el tren. Hurry up, or you will miss the train.
¡Date prisa! Si no, llegaremos tarde. Hurry up! If you don't, we'll be late.
Date prisa o perderás el autobús. Hurry up, or you'll miss the bus.
¡Date prisa, que viene el autobús! Hurry up! Here comes the bus.
Será mejor que te des prisa. You'd better hurry up.
Date prisa o perderás el último tren. Hurry up, or you will miss the last train.
Date prisa, o si no, perdemos el tren. Hurry up, or we'll miss the train.
¡Ahora date prisa y escribe el maldito artículo! Now hurry up and write your goddamn paper!
Date prisa y pon la mesa para cenar. Hurry up and set the table for dinner.
Él se dio prisa para no perder el tren. He hurried up so that he wouldn't miss the train.
Tenemos que estar a las siete, así que date prisa. We must be there at seven, so hurry up.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.