Usage examples of "de aquí" in Spanish with translation to English

<>
Translations: all101 from here41 other translations60
No vive lejos de aquí. He doesn't live far away.
Nada de aquí es bueno. None of this is good.
Yo vivo cerca de aquí. I live near here.
Debo salir de aquí hoy. I must leave here today.
Saca a Tom de aquí. Get Tom out of here.
Sal de aquí de inmediato. Leave here at once.
Tengo que salir de aquí. I got to get out of here.
Lárgate de aquí, y rápido. Get out of here, and quickly.
¿Cuándo te iras de aquí? When do you leave here?
Saca estas cosas de aquí. Get this stuff out of here.
¿Hay un banco cerca de aquí? Is there a bank near here?
La gente de aquí es rica. People are rich here.
¿Hay algún cine cerca de aquí? Are there any movie theaters near here?
Salgamos de aquí, los polis vienen. We're getting out of here. The cops are coming.
¿Qué significa este símbolo de aquí? What does this symbol here mean?
Perdí mi llave cerca de aquí. I lost my key about here.
Ella vive muy cerca de aquí. She lives quite close by.
Está a dos calles de aquí It's two streets down
¿Hay algún supermercado cerca de aquí? Is there a supermarket near here?
Mi departamento está cerca de aquí. My apartment is near here.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!