Exemplos de uso de "decidió" em espanhol com tradução para o inglês

<>
mostrar
Ella decidió casarse con Tom. She decided on marrying Tom.
Él se decidió de inmediato. He made up his mind right away.
El abogado decidió sus medidas a tomar. The lawyer determined his course of action.
Ella decidió no pagar la multa. She resolved not to pay the fine.
Kenji decidió convertirse en chef. Kenji decided to become a cook.
Él se decidió a ser médico. He made up his mind to be a doctor.
Él decidió presentar su renuncia. He decided to submit his resignation.
Él se decidió a ir allí. He made up his mind to go there.
Ken decidió ir al extranjero. Ken decided to go abroad.
Tom se decidió a comprar el coche. Tom made up his mind to buy the car.
El doctor decidió operar enseguida. The doctor decided to operate at once.
Él se decidió a estudiar de intercambio. He made up his mind to study abroad.
Tom decidió comenzar un negocio. Tom decided to start a business.
Tom se decidió a ser piloto de helicópteros. Tom made up his mind to be a helicopter pilot.
Tom decidió posponer su salida. Tom decided to postpone his departure.
Él decidió escribir en su diario todos los días. He made up his mind to write in his diary every day.
Tom decidió especializarse en francés. Tom decided to major in French.
Finalmente él se decidió a proponerle matrimonio a ella. At long last he made up his mind to propose to her.
Jack decidió cancelar la reserva. Jack decided to cancel the reservations.
Él se decidió a mantener su plan en secreto. He made up his mind to keep his plan secret.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS