Sentence examples of "en privado" in Spanish

<>
Me lo contó en privado. He told me about it in private.
Me gustaría hablar contigo en privado. I'd like a word with you in private.
¿Puedo hablar con vos en privado? May I speak to you in private?
Quiero hablar contigo en privado. Llámame. I wish to speak with you in private. Call me.
Me mostró su foto en privado. He showed me her picture in private.
Tom habló en privado con Mary acerca del tema. Tom spoke to Mary in private about the matter.
Toda persona tiene derecho a la libertad de pensamiento, de conciencia y de religión; este derecho incluye la libertad de cambiar de religión o de creencia, así como la libertad de manifestar su religión o su creencia, individual y colectivamente, tanto en público como en privado, por la enseñanza, la práctica, el culto y la observancia. Everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion; this right includes freedom to change his religion or belief, and freedom, either alone or in community with others and in public or private, to manifest his religion or belief in teaching, practice, worship and observance.
¿Podemos hablar en privado? Can we talk in private?
Tom piensa que está siendo seguido por un detective privado. Tom thinks he's being shadowed by a private detective.
Él fue privado de sus derechos civiles. He was deprived of his civil rights.
Tom tiene un jet privado. Tom has a private jet.
UBS es el mayor banco privado de Europa UBS is the largest bank in private wealth management in Europe.
Ese es su sitio web privado. That's his private website.
Ella contrató a un detective privado. She hired a a private investigator.
Nadie será privado arbitrariamente de su propiedad. No one shall be arbitrarily deprived of his property.
Él contrató a un detective privado. He hired a private investigator.
Ningún ciudadano debería ser privado de sus derechos. No citizen should be deprived of his rights.
Tatoeba: ¿Has recibido un mensaje privado? Probablemente tienes problemas... Tatoeba: Got a PM? You're probably in trouble...
Mis vecinos ricos pertenecen a un club de golf privado. My rich neighbors belong to a private golf club.
El hombre resultó ser un detective privado. The man turned out to be a private detective.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.