Sentence examples of "en" in Spanish with translation "into"

<>
Eché agua en el caldero. I poured water into the bucket.
Ella le metió en problemas. She got him into trouble.
No entres en esa área. Don't go into that area.
Vertí agua en el balde. I poured water into the bucket.
Se cayó en el río. He fell into the river.
Quiero zambullirme en el río. I want to dive into the river.
La transformaré en una casa. I'll turn it into a house.
Entró corriendo en la clase. He ran into the classroom.
¿Cómo entrasteis en mi casa? How did you get into my house?
Entró en la habitación corriendo. He ran into the room.
Él entró en la habitación. He came into the room.
El edificio estalló en llamas. The building burst into flames.
Linda entró en el edificio. Linda came into the building.
Has entrado en mi habitación. You came into my room.
Fueron separados en dos grupos. They were separated into two groups.
Nos metimos en un coche. We got into a car.
La niña rompió en llanto. The girl broke into tears.
No caigas en su trampa. Don't fall into her trap.
He tomado todo en consideración. I have taken everything into consideration.
No mires en mi cuarto. Don't look into my room.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.