Sentence examples of "encima de" in Spanish with translation "on"

<>
Déjalo encima de la mesa. Lay it on the table.
Reposamos encima de unas piedras. We rested on some stones.
Lo dejé encima de la mesa. I left it on the table.
No pongas nada encima de la caja. Don't put anything on top of the box.
No lo pongas encima de mi escritorio. Don't put it on my desk.
El gato duerme encima de la mesa. The cat sleeps on the table.
La mujer esta encima de la mesa The woman is on top of the table
Deja este libro encima de los otros. Put this book on top of the others.
El gato salta encima de la mesa. The cat jumps on top of the table.
Tu taza está encima de la mesa. Your cup is on the table.
Hay huellas de gato encima de la mesa. There are footprints of a cat on the table.
La etiqueta está pegada encima de la caja. The label is stuck on the box.
Tu reloj de pulsera está encima de la mesa. Your wristwatch is on the table.
Puse la bolsa junto o encima de la silla. I put the bag on or beside the chair.
¿Puedes pasarme el periódico de encima de la mesa? Could you hand me the newspaper on the table?
Para evitar el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no coloque ningún recipiente que contenga líquidos encima de la consola. To prevent fire or shock hazard, do not place a container filled with liquids on top of the console.
No hay bolígrafos encima del escritorio. There are no pens on the desk.
No pongas la cartera encima del calentador. Don't put the wallet on the top of the heater.
No deberías mirar por encima del hombro a una persona por ser pobre. You shouldn't look down on a person for being poor.
Si no cumples con tu deber, la gente te mirará por encima del hombro. If you don't do your duty, people will look down on you.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.