Ejemplos de uso de "están en el trabajo" en español con traducción al inglés

<>
Tom y Mary están en el trabajo ahora. Tom and Mary are at work now.
Las herramientas están en el contenedor. The tools are in the container.
Él todavía está en el trabajo. He's still at work.
Las camisas del hombre están en el armario. The man's shirts are in the closet.
Tuve un accidente en el trabajo. I had an accident at work.
Los planes para una nueva zona de libre comercio todavía están en el borrador. Plans for a new trade zone are still on the drawing board.
¿Cómo te va en el trabajo? How's your job?
Muchos puertos están en el Este. Many ports are in the east.
¿Pasas más tiempo en casa o en el trabajo? Do you spend more time at home or at work?
Estos diccionarios están en el mercado. These dictionaries are on the market.
Ahora él está en el trabajo, pero volverá a las siete. He is at work now, but will return at seven.
¿Cómo respiran los bebés cuando están en el útero? How do babies breathe when they're in the uterus?
Ahora está en el trabajo. She is at work right now.
Los Estados Unidos están en el hemisferio norte. The United States is in the Northern Hemisphere.
Estamos de acuerdo en abstenernos de fumar mientras estemos en el trabajo. We agreed to refrain from smoking while we are at work.
Las notas están en el final de la página. The notes are at the bottom of the page.
Tom todavía debería estar en el trabajo. Tom should still be at work.
¿No están en el mar durante la noche? Aren’t they on the sea during the night?
Desde que Tom es cantinero, todos los días utiliza un pica hielo en el trabajo. Since Tom is a bartender, he uses an ice pick every day at work.
¿Están en el gimnasio? Are they in the gym?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR