Usage examples of "felicitar" in Spanish with translation to English

<>
Translations: all12 congratulate12
Le felicito por su triunfo. I congratulate you on your success.
Te felicito por tu éxito. I congratulate you on your success.
Lo felicitamos por su éxito. We congratulated him on his success.
Le felicitamos por aprobar los exámenes. We congratulated him on passing the examinations.
Le felicité por pasar el examen. I congratulated her on her success in the examination.
Él me felicitó por mi éxito. He congratulated me on my success.
Mis amigos me felicitaron por mí éxito. My friends congratulated me on my success.
Lo felicité por pasar el examen de ingreso. I congratulated him on passing the entrance exam.
Nosotros lo felicitamos por ganar una medalla de oro. We congratulated him on winning a gold medal.
Tom felicitó a Mary por su prueba de conducir. Tom congratulated Mary for her driving test.
El presidente bielorruso Alexander Lukashenko felicitó a Alexei Dudarev en su cumpleaños. Belarusian President Alexander Lukashenko congratulated Alexei Dudarev upon his birthday.
Lo felicito a él y al gobernador Palin por todo lo que han logrado, y ansío a trabajar con ellos para renovar la promesa de esta nación en los meses venideros. I congratulate him and Governor Palin for all they have achieved, and I look forward to working with them to renew this nation’s promise in the months ahead.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!