Sentence examples of "haber" in Spanish with translation "have"

<>
Debiste haber venido más pronto. You should have come earlier.
Me debiste haber dicho ayer. You should have told me yesterday.
Quisiera haber tenido este problema. I wish I had this problem.
Alguien debe haber visto algo. Somebody must have seen something.
Admitió haber robado el tesoro. He admitted that he had stolen the treasure.
Se me debe haber olvidado. I must have forgotten it.
No deberías haber ido allí. You shouldn't have gone there.
Quisiera haber sabido la verdad. I wish I had known the truth.
Deberíamos haber seguido su consejo. We should have taken his advice.
No debí haber hecho eso. I shouldn't have done that.
Él ya debería haber llegado. He should have arrived already.
Deberías haber rechazado su oferta. You should have refused his offer.
¿Qué debía haber dicho ella? What would she have said?
Debiste haber visto la película. You should have seen the film.
Debiste haber dicho eso antes. You should have said so earlier.
Él se debe haber ido. He must have left.
Lamento haber hecho tal cosa. I regret having done such a thing.
No debí haber dicho eso. I should not have said that.
Deben haber tenido un accidente. They must have had an accident.
Debo haber cometido un error. I must have made a mistake.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!