Sentence examples of "haberme" in Spanish with translation "be"

<>
show all
Me alegro de haberme topado contigo aquí. I am glad to run into you here.
Eres muy amable por haberme mostrado el camino. You are very kind to show me the way.
Lamento haberte hecho esperar tanto. I am sorry to have kept you waiting so long.
Me he quedado sin batería. I was left without a battery.
No se ha hecho antes. It hasn't been done before.
El invierno se ha ido. Winter is gone.
La nieve se ha derretido. The snow is melted.
Se ha logrado lo imposible. The impossible was achieved.
Se ha ido la luz. There's been a power cut.
Mi ordenador se ha colgado. My computer is hung up.
El tren se ha ido. The train is gone.
Tom se había quedado mudo. Tom was speechless.
Se han acabado las entradas. All the tickets are sold out.
¡Es genial haberse librado de él! It's nice to be rid of him!
¿Ha habido mucha gente enferma últimamente? Have there been a lot of sick people lately?
No ha habido problemas hasta ahora. There have been no problems so far.
Parece que ha habido un accidente. There appears to have been an accident.
Hasta ahora no han habido noticias. So far there has been no news.
Ella no se ha levantado todavía. She is not up yet.
Por fin se ha acabado todo. It is finally all over.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download