Ejemplos de uso de "harina de huesos" en español con traducción al inglés

<>
Él está tan delgado que parece un saco de huesos. He's so thin that he looks like a skeleton.
Eso es harina de otro costal. That's a horse of a different color.
Él compró un montón de harina y de aceite. He bought a lot of flour and oil.
Nuestro perro entierra sus huesos en el jardín. Our dog buries its bones in the garden.
Alrededor de mil toneladas de harina se exportan anualmente. About two million pounds of flour are exported annually.
El cráneo humano consiste de 23 huesos. The human skull consists of 23 bones.
El pan se hace con harina, agua y levadura. Bread is made from flour, water and yeast.
Si no hubiera sido por tu impermeable, me hubiera calado hasta los huesos. If it had not been for your raincoat, I would have been drenched to the skin.
Importamos harina desde Estados Unidos. We import flour from America.
Vi al anciano alimentar a su perro con huesos de pollo. I saw the old man feed his dog chicken bones.
Él compró mucha harina y aceite. He bought a lot of flour and oil.
A menudo, los perros entierran huesos. Dogs often bury bones.
La harina se hace con trigo. Flour is made from wheat.
Podés hacer una torta con harina, leche y un huevo. You can make a cake with flour, milk and an egg.
Tom está mezclando harina con azúcar. Tom is mixing flour with sugar.
La harina es el principal ingrediente de las tartas. Flour is the main ingredient in cakes.
El pan se hace a partir de harina Bread is made from flour.
No tenemos suficiente harina como para hacer un budín. We haven't enough flour to make a pie.
Necesitamos harina, azúcar y huevos para hacer este pastel. We need flour, sugar and eggs to make this cake.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR