Sentence examples of "hayas criado" in Spanish

<>
Fui criado en un orfanato en Boston. I was raised in an orphanage in Boston.
Después de que lo hayas leído, devuélveme el libro. After you have read it, give the book back to me.
Pensaba que os habíais criado en Los Ángeles. I thought you were raised in L.A.
¡Espero que hayas practicado tu solo de flauta! I hope you practiced your flute solo!
Él fue criado en una familia artística. He was raised in an artistic family.
Me parece estupendo que hayas conseguido el empleo. I think it's great that you got that job.
Tom fue criado en Boston. Tom was brought up in Boston.
Es sorprendente que no hayas oído nada acerca de su boda. It's surprising that you haven't heard anything about her wedding.
Fui criado por mi abuela. I was brought up by my grandmother.
Te daré el helado cuando te hayas comido todas las zanahorias. I'll give you the ice cream after you eat all the carrots.
Pensé que eras criado en Los Ángeles. I thought you were raised in L.A.
Llámame apenas te hayas juntado con él. Call me as soon as you meet up with him.
Ella se ha criado en una familia rica. She was raised in a wealthy family.
¿Cuál es la comida más repugnante que hayas comido alguna vez? What's the most disgusting food you have ever eaten?
Él es un parisino nacido y criado. He is a Parisian born and bred.
Es un milagro que hayas sido capaz de sobrevivir. It's a miracle that you were able to survive.
Ella tiene un buen dominio de inglés, a pesar de haberse criado en Japón. She has a good command of English though she was brought up in Japan.
No puedo creer que realmente hayas hecho algo así. I can't believe you actually did something like that.
Se quedó huérfano a los tres años, y fue criado por un pariente lejano. An orphan at three, he was brought up by a distant relative.
Puede que hayas confundido a Jane con su hermana. You may have mistaken Jane for his sister.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download