Ejemplos de uso de "huevos fritos" en español con traducción al inglés

<>
Dos huevos fritos y un café, por favor. Two fried eggs and coffee, please.
Los huevos se pueden ocupar como armas. Eggs can be used as weapons.
¿Los huevos se pueden mantener fuera de la heladera? Can you keep the eggs outside the fridge?
Hay muchos huevos en esa caja. There are lots of eggs in that box.
Tú sabes que no me gustan los huevos. You know that I don't like eggs.
Desayunamos pan y huevos. We have bread and eggs for breakfast.
Tenemos media docena de huevos. We have a half-dozen eggs.
La gente llegó con tomates y huevos para repudiar el actuar del alcalde. People gathered with tomatoes and eggs to condemn the mayor's actions.
No mates a la gallina de los huevos de oro. Don't kill the goose that lays the golden eggs.
Para hacer un pastel, debes usar huevos, mantequilla y azúcar. In making a cake, you must use eggs, butter and sugar.
Un médico me dijo que comer huevos era malo para mí. A doctor told me that eating eggs was bad for me.
Ella coció los huevos. She boiled the eggs.
Me gustan mucho los huevos muy cocidos. I really like hard-boiled eggs.
Cuando Tom era joven, se comía tres huevos al día. When Tom was young, he ate three eggs every day.
Para hacer una tarta, necesitas huevos, mantequilla y azúcar. To make a tart, you need eggs, butter and sugar.
Esas gallinas ponen huevos casi todos los días. Those hens lay eggs almost every day.
Tom puso algo de sal en sus huevos. Tom put some salt on his eggs.
No puedo comer huevos crudos, tienen que estar cocinados. I can't eat raw eggs. They have to be cooked.
No pongas todos los huevos en la misma canasta. Don't put all your eggs in one basket.
Ella compró una docena de huevos. She bought a dozen eggs.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.