Sentence examples of "intento" in Spanish

<>
Translations: all252 try234 attempt17 seek1
show all
Nunca escucha lo que intento decirle. He never hears what I'm trying to say.
Su intento de escape fue exitoso. His attempt to escape was successful.
¿Por qué no le dan otro intento? Why don't you give it another try?
Fracasó en el intento de navegar cruzando el oceano Pacífico. He failed in the attempt to sail across the Pacific Ocean.
¿Por qué no le das otro intento? Why don't you give it another try?
Ella fracaso en su intento de nadar por el canal. She failed in her attempt to swim the Channel.
Siempre que intento acercarme a ella, me aparta. Whenever I try to get near her, she pushes me away.
El tercer intento de ese hombre para dejar el tabaco, falló. The man's third attempt to stop smoking failed.
Tomo intento buscar por donde había ido Mary. Tom tried to find out where Mary had gone.
En una intento de fuga, el bandido acabó con la vida de cuatro rehenes. In an attempt of escape, the bandit did away with the life of four hostages.
Cada mes intento ahorrar el 10% de mi sueldo. I try to save 10% of my wages each month.
Tom hizo un intento desesperado de terminar de pintar la cerca antes que oscureciera. Tom made a frantic attempt to finish painting the fence before dark.
No soy muy sociable, pero intento hacer un esfuerzo. I'm not very social, but I try to make an effort.
Por la mañana intento apuntar todos los sueños que recuerdo de la noche anterior. In the morning I try to write down all the dreams I remember from the night before.
Aun si no tenemos suerte en el primer intento, podemos seguir cogiendo hasta que yo quede embarazada. Even if we don't get lucky on the first try we can just keep fucking till I get pregnant.
Aun si no tenemos suerte en el primer intento, podemos seguir follando hasta que yo quede embarazada. Even if we don't get lucky on the first try we can just keep fucking till I get pregnant.
Intenta evitar las malas compañías. Try to avoid bad company.
Pronto intentaremos empezar la clase. We'll attempt to start the class soon.
Ella está intentando conseguir riqueza. She is seeking wealth.
Él intenta dejar de fumar. He tries to stop smoking.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download