Exemplos de uso de "jugado" em espanhol com tradução para o inglês

<>
mostrar
Hemos jugado en esta playa. We have played at this beach.
¿Has jugado dominó alguna vez? Have you ever played domino?
¿Has alguna vez jugado golf? Have you ever played golf?
Nunca he jugado al minigolf. I've never played crazy golf.
Él nunca ha jugado a golf. He has never played golf.
Siempre he jugado con mi hermano. I've always played with my brother.
Nunca he jugado a golf, pero lo intentaré. I've never played golf, but I think I'll give it a shot.
Craps es un juego de azar jugado con dados. Craps is a game of chance played with dice.
Tom les dijo a los hombres sentados alrededor de la mesa que él nunca antes había jugado al póquer. Tom told the men sitting around the table that he'd never played poker before.
Adoro la tecnología, pero como la mayoría de la gente, nunca he jugado un rol activo en su desarrollo. I love technology, but like most people, I've never played an active role in its development.
Teléfono escacharrado es un juego jugado en todo el mundo en el que una persona le susurra un mensaje a otra, y que se pasa a través de una línea de personas hasta que el último jugador le anuncia el mensaje al grupo entero. Chinese whispers is a game played around the world, in which one person whispers a message to another, which is passed through a line of people until the last player announces the message to the entire group.
Él juega en su habitación. He is playing in his room.
Tom tiene deudas de juego. Tom has gambling debts.
Tom apostó $300 dólares en el juego. Tom bet $300 on the game.
No juegues con sus sentimientos. Don't toy with her affections.
No deberías jugar con sus sentimientos. You should not trifle with his feelings.
Mi hermana juega con muñecas. My sister plays with dolls.
Él se fundió su fortuna con el juego. He consumed his fortune gambling.
Ella juega al voley playa. She plays beach volleyball.
Él juega al voley playa. He plays beach volleyball.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS