Exemplos de uso de "leo" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos613 read612 outras traduções1
mostrar
Leo toda clase de libros. I read all kinds of books.
Leo el New York Times. I read the New York Times.
Yo no leo sus novelas. I do not read his novels.
Leo mis comics y soy feliz. I read my comic books and I'm happy.
Yo leo un libro mientras como. I read a book while I eat.
Leo la Biblia para aprender esperanto. I read the Bible in order to learn Esperanto.
Leo el inglés pero no lo hablo. I can read English, but I can't speak it.
No leo mucho ese tipo de libro. I don't read this kind of book much.
Siempre leo la sección de deportes primero. I always read the sports page first.
Yo como y leo al mismo tiempo. I eat and read at the same time.
Cuando leo este libro, siempre encuentro algo nuevo. When I read this book, I always find something new in it.
Mis padres leen libros y revistas, pero leo más. My parents read books and magazines, but I read more.
Yo leo por lo menos un libro al mes. I read at least one book every month.
Todas las mañanas leo acerca del clima en el periódico. Every morning I read about the weather in the newspaper.
Habré leído "Hamlet" tres veces si lo leo otra vez. I will have read Hamlet three times if I read it again.
Si leo este libro otra vez, lo habré leído tres veces. If I read this book once more, I shall have read it three times.
Este libro es mi amuleto de buena suerte, lo leo cada 5 meses. This book is my good luck charm; I read it every five months.
De vez en cuando leo acerca de una antigüedad invaluable que alguien encontró en su ático. Every once in a while I read about a priceless antique that someone found in their attic.
La televisión me parece muy educativa. Cada vez que alguien la enciende, me voy a otra habitación y leo un libro. I find television very educating. Every time somebody turns on the set, I go into the other room and read a book.
Muiriel me ha prometido que si leo el libro "El retrato de Dorian Gray" entero en inglés me ayudará con mis deberes de matemáticas. Muiriel has promised me that if I read the book "The Picture of Dorian Gray" entirely in English, she will help me with my math homework.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS