Beispiele für die Verwendung von "mandaron" im Spanischen

<>
einblenden
Mis padres me mandaron una postal. My parents sent me a postcard.
Mandaron a Tom a la tienda a hacer un recado. Tom was sent on an errand to the store.
Lo mandaron a la cárcel por todos los crímenes que había cometido. They sent him to jail for all the crimes he had committed.
Te mandé un e-mail. I sent you an e-mail.
El líder mandó a las tropas retroceder. The leader ordered the troops to retreat.
Tom está mandando un fax. Tom is sending a fax.
Nuestro teléfono no funciona, así que lo mandaré a reparar. Our telephone is out of order so I shall have it repaired.
Mandó flores a su madre. He sent flowers to his mother.
Mi hermano te manda sus saludos. My brother sends you his regards.
¿Recibiste el paquete que te mandé? Did you get the package I sent you?
La voy a mandar a California. I'm sending her to California.
Tom mandó a casa a Mary. Tom sent Mary home.
Ella no me mandó ninguna carta. She didn't send me any letter.
Él me mandó un mensaje corto. He sent me a brief note.
Manda a los niños a la cama. Send the kids to bed.
No te olvides de mandar la carta. Don't forget to send the letter.
Hasta mi abuela puede mandar un SMS. Even my grandma can send an SMS.
Les dije que me mandaran otro boleto. I told them to send me another ticket.
Él le mandó una tarjeta a Mary. He sent a card to Mary.
Las manzanas que me mandó estaban deliciosas. The apples that he sent to me were delicious.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen