Ejemplos de uso de "mando de juegos" en español con traducción al inglés

<>
Por favor, vayan a jugar a la sala de juegos. Please go to the playground to play.
Esta batalla puso a Napoleón al mando de Europa. This battle left Napoleon master of Europe.
Jugamos a muchas clases de juegos. We played many kinds of games.
Pásame el mando de la televisión. Hand me the remote.
Nosotros jugamos muchas clases de juegos. We played many kinds of games.
Cuando él se jubiló, su hijo tomó el mando de su negocio. When he retired, his son took over his business.
¿Quién está al mando? Who's in charge?
Tú y yo amamos los juegos. You and I love games.
El mando a distancia de la televisión está debajo del sofá. The TV remote control is under the couch.
Él cree que jugar juegos de mesa ya es anticuado. He thinks that playing board games is old-fashioned now.
Te mando está oración cuando menos te lo esperes. I'm sending you this sentence when you least expect it.
Se jugaron diez juegos en el primer día. Ten games were played on the first day.
Como no puedo estar contigo, te mando un beso. Since I can't be with you, I send you a kiss.
Está preparándose para los Juegos Olímpicos de este año. She is preparing to the Olympic Games this year.
Conecta un mando. Please connect a controller.
Yo juego juegos de mesa sólo para socializar. I play board games just to socialize.
Me gusta ir a ver juegos de béisbol. I like to go and watch baseball games.
Usarás el computador para estudiar, y no para jugar juegos. You’ll use the computer for studying, and not for playing games.
Juego a juegos de mesa sólo para tener vida social. I play board games just to socialize.
Ninguno de estos juegos es interesante. None of these games are interesting.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR