Usage examples of "media hora" in Spanish with translation to English

<>
Por favor, espera media hora. Please wait half an hour.
Él se escapa al laboratorio cada media hora. He runs off to the lab every half hour.
Tom llegó media hora temprano. Tom arrived half an hour early.
Llevo casi media hora esperando. I have been waiting for almost half an hour.
Estará aquí en media hora. He will be here in half an hour.
Deberías haber salido media hora antes. You should have left half an hour earlier.
Ella me hizo esperar media hora. She made me wait for half an hour.
Me hizo esperar alrededor de media hora. He made me wait for about half an hour.
Creo que deberíamos esperar otra media hora. I think we should wait another half an hour.
Por favor, vuelve dentro de media hora. Please come back after half an hour.
Necesito un martillo y media hora a solas. I need a hammer and half an hour by myself.
Puedo llegar caminando al colegio en media hora. I can walk to school in half an hour.
Yo he estado esperando por casi media hora. I have been waiting for almost half an hour.
Nos lleva media hora caminar hasta la escuela. It takes us half an hour to walk to school.
Resolví todos los ejercicios en menos de media hora. I solved every exercise in less than half an hour.
Les perdimos de vista hace más de media hora. We lost sight of them over half an hour ago.
¡Ella pasó más de media hora depilándose las cejas! She spent over half an hour plucking her eyebrows!
Esperé a mi amigo durante media hora, pero no apareció. I waited half an hour for my friend, but he didn't turn up.
El actor representará cinco personajes en menos de media hora. The actor will play five characters in less than half an hour.
Llegó media hora más tarde, así que todos se enojaron con él. He arrived half an hour late, so everyone was angry with him.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!