Sentence examples of "mentimos" in Spanish

<>
Translations: all148 lie148
show all
A veces mentimos para no herir los sentimientos de otro. Sometimes we lie so that we don't hurt the feelings of others.
A veces mentimos para no lastimar los sentimientos de los demás. Sometimes we lie to keep from hurting someone else's feelings.
Pensar lo que no sentimos es mentirnos a nosotros mismos, de la misma manera que mentimos a otros cuando decimos lo que no pensamos. To think what we do not feel is to lie to ourselves, in the same way that we lie to others when we say what we do not think.
Ella es acusada de mentir. She was accused of lying.
Ellos lo acusaron de mentir. They accused him of telling a lie.
A mucho decir, mucho mentir In many words, a lie or two may escape
La torta es una mentira. The cake is a lie.
El pastel es una mentira. The cake is a lie.
Tus mentiras no me engañan. I can see through your lies.
No digas mentiras. Sé honesto. Don't tell a lie. Be honest.
Es un error decir mentiras. It is wrong to tell a lie.
El hombre puede decir mentiras. The man is quite capable of telling lies.
Era obvio que habían mentido. It was obvious that they had lied.
¿Has mentido a tus padres? Did you lie to your parents?
Fue obvio que habían mentido. It was obvious that they had lied.
El admitió que había mentido. He made an admission that he had lied.
La verdad es que mentí. The truth is I told a lie.
Ellos concluyeron que él mentía. They concluded he was lying.
Y sobre todo, no mientas. Above all, don't tell a lie.
Un mentiroso desvergonzado miente sonriendo. A shameless liar lies smilingly.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download