Exemplos de uso de "mineral de hierro" em espanhol com tradução para o inglês

<>
El tren descarriló por un trozo de hierro que había en las vías. The train was derailed by a piece of iron on the track.
Esta jarra es de hierro. This vase is made of iron.
Nuestra reja es de hierro. Our fence is made of iron.
El puente Golden Gate está hecho de hierro. The Golden Gate Bridge is made of iron.
Prefiero agua mineral. I prefer mineral water.
El hierro es más útil que el oro. Iron is more useful than gold.
El oro es más pesado que el hierro. Gold is heavier than iron.
El hierro se utiliza en la construcción de barcos. Iron is used in building ships.
El hierro es duro. Iron is hard.
El número atómico del hierro es 26. The atomic number of iron is 26.
La madera flota, pero el hierro se hunde. Wood floats, but iron sinks.
El hierro es mucho más útil que el oro. Iron is much more useful than gold.
El hierro es un metal muy útil. Iron is a very useful metal.
Su coartada parecía forjada en hierro. His alibi seemed cast-iron.
El hierro es el metal más útil. Iron is the most useful metal.
El hierro es más útil que bello. Iron is more useful than it is beautiful.
El hierro conduce bien el calor. Iron transmits heat well.
El hierro y el oxígeno son elementos. Iron and oxygen are elements.
Más que el hierro, más que el plomo, más que el oro, necesito la electricidad. La necesito más de lo que necesito cordero o cerdo o lechuga o pepinos. La necesito para mis sueños. More than iron, more than lead, more than gold I need electricity. I need it more than I need lamb or pork or lettuce or cucumber. I need it for my dreams.
El hierro es más duro que el oro. Iron is harder than gold.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!